Io vidi un’ampia fossa in arco torta

Io vidi un'ampia fossa in arco torta

“Accorri al passaggio: frattanto che è furioso, è opportuno che tu discenda”.

Così Dante si sente dire dal maestro, con una sollecitudine ancora non sperimentata prima di quel frangente. Premura dovuta essenzialmente al fatto che il poeta, rimasto impressionato dalla scena straordinaria in cui il Minotauro si è messo a fare piccoli salti qua e là dopo il duro rimprovero di Virgilio, si stava comportando come se fosse paralizzato.

E perciò quale migliore occasione per evitare al Minotauro d’impedire loro la discesa in direzione del settimo cerchio dell’Inferno?

Ora i due poeti sono fermi a scrutare il fondovalle, dopo aver percorso un bel tratto di corsa la china franosa, e dopo che Virgilio, vedendo l’allievo scendere il dirupo franoso in atteggiamento pensieroso, ha appena finito di dirgli che quella frana, difesa appunto dal Minotauro, non c’era ancora quando lui passò per quelle zone. 12^ canto dell’Inferno, a un terzo del racconto.

Che continua con Virgilio, che specifica con toni pacati: “Ma certamente poco prima, se giudico bene, che venisse colui che la gran preda levò a Dite del cerchio superno, il profondo abisso infernale dappertutto tremò così,  che supposi che l’universo avesse risentito l’effetto dell’azione dell’amore, a causa della quale vi è chi ritiene l’insieme della Terra e dei cieli molte volte tornato nel caos; e in quel momento questa antica rupe, qui e negli altri cerchi, così franò. Ma indirizza lo sguardo verso il basso” – allungando il dito a indicare il fondovalle – “perché si avvicina il fiume di sangue nel quale bolle chiunque che con violenza rechi danno agli altri”.

E dopo aver abbassato lo sguardo nella direzione indicatagli da Virgilio, il poeta esclama: “Oh bruta avidità dei beni terreni e ira dissennata, che così ci spingete al male durante la vita terrena, e poi durante l’eterna ci immergete nel sangue bollente così malamente!”.

Per fornire, infine, questo resoconto: “Io vidi un’ampia fiumana arcuata, quale quella che circonda totalmente il piano, secondo che aveva detto Virgilio”.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...