11^ canto dell’Inferno.

Sull’orlo di un’alta parete che era composta da grandi pietre spezzate a moʼ di cerchio, pervenimmo sopra una folla di anime tormentate più crudelmente; e lì, a causa del ripugnante eccesso del fetore che il basso Inferno esala, ci avvicinammo, arretrando, alla pietra sepolcrale di un grande avello, dove io vidi unʼiscrizione che diceva: “Custodisco papa Anastasio, il quale Fotino distolse dallʼortodossia”.

“La nostra discesa bisogna sia ritardata, sicché l’olfatto si abitui in qualche modo prima al soffio fetido; e poi non gli sarà prestata più attenzione”. Così il maestro; e io: “Trova qualche rimedio tanto che il tempo non trascorra sprecato”. Ed egli: “Vedi che penso a ciò”.